Ayúdenos a mantener esta página web y mantenerla gratis y abierta para nuestra comunidad de científicos, estudiantes y manejadores de tierras, quienes dependen de ella para obtener la información más confiable disponible. / Help us maintain this website and keep it free and open for our community of scientists, students, and conservation managers, who depend on it to obtain the most up to date information.

Close

Ilex guianensis
Maconcona, Macoucoua


Ilex guianensis
Copyright by: Bruce Holst

Família/Family: Aquifoliaceae

Grupo/Group: Dicotiledónea/Dicotyledon.

Forma de vida/Life form: Árbol/Tree

Forma de vida 2 / Life form 2: S

Duración de vida/Lifespan: Perenne/Perennial.

Sustrato/Substrate: Terrestre/Terrestrial.

Distribución nativa/Native range: Antillas Mayores (Puerto Rico, La Española), sur de México, Centroamérica y norte de Sudamérica (hasta las Guayanas). / Greater Antilles (Puerto Rico, Hispaniola), southern Mexico, Central America and northern South America (to the Guayanas).

Mapa de ubicaciones / Map of locations


ESTATUS EN LA ISLA DE PUERTO RICO/STATUS ON THE ISLAND OF PUERTO RICO
Presencia/Occurence: Posiblemente extirpado o extinto/Possibly extirpated or extinct.

Origen/Origin: Nativo/Native.

Historia y distribución/History and distribution: Árbol pequeño citado por Britton & Wilson (1924 [V(4):514]) en bosques cerca de Aguada y Rincón y subsecuentemente por Liogier & Martorell (1982), Liogier (1994 [III:15-16]) y Liogier & Martorell (2000) como raro en calizas húmedas y bosques de colinas bajas en el norte y oeste de Puerto Rico. También citado por Little et al. (1974) como raro en calizas húmedas y bosques de la Cordillera baja en elevaciones bajas y reportada para varias áreas de conservación en Puerto Rico (ver abajo), pero estos reportes nunca fueron verificados. De acuerdo a Axelrod (2011), reportes de Ilex cassine, la cual fue también citada por Little et al. (1974), Liogier (1994) and Liogier & Martorell (2000), se basaron en identificaciones erróneas de I. guianensis de un pantano en Dorado, lo cual había sido sugerido antes por Liogier & Martorell (1982). No se conocen registros modernos de esta especie de la isla de Puerto Rico, pero nuevas búsquedas cerca de Dorado deberían procurarse.
/
A small tree cited by Britton & Wilson (1924 [V(4):514]) for woods near Aguada and Rincón and subsequently by Liogier & Martorell (1982), Liogier (1994 [III:15-16]) and Liogier & Martorell (2000) as rare in moist limestone and lower hilly forests in northern and western Puerto Rico. Also cited by Little et al. (1974) as rare in moist limestone and lower Cordillera forests at low elevations and reported for a number of conservation areas in Puerto Rico (see below), but these reports were never verified. According to Axelrod (2011), reports of Ilex cassine, which had also been cited by Little et al. (1974), Liogier (1994) and Liogier & Martorell (2000), were based on misidentifications of specimens of I. guianensis from a swamp in Dorado, which had been suggested earlier by Liogier & Martorell (1982). No modern records of this species are known from the island of Puerto Rico, but new searches near Dorado would be warranted.

CONSERVACIÓN/CONSERVATION
Global, estatus Lista Roja UICN/IUCN Red List status: Aún no evaluado, pero en el Catalogue of Life/Not yet assessed, but in the Catalogue of Life.

Puerto Rico, estatus legal DRNA/DNER legal status: No enlistado/Not listed.

Puerto Rico, lista de rastreo del DRNA 2007/DNER tracking list 2007: Elemento crítico/Critical element.

Estatus preliminar del IRC para la isla de Puerto Rico (método del NatureServe 2012)/Preliminary IRC status for the island of Puerto Rico (NatureServe 2012 method): Posiblemente extirpado o extinto/Possibly extirpated or extinct.

Estatus preliminar del IRC para la isla de Puerto Rico (método regional de la Lista Roja de la UICN)/Preliminary IRC status for the island of Puerto Rico (IUCN Red List method): En peligro crítico/Critically endangered.

Notas de Conservación/Conservation Notes: Fue listada por primera vez como especie rara en Puerto Rico por Woodbury et al. (1975), quien la clasificó como especie rara no endémica de Puerto Rico (especie No. 415). Fue enlistada como Elemento Crítico por el por el DRNA en 1988, 1999 y 2007. No fue descrita como especie conocida de tres o menos localidades en Puerto Rico y las Islas Vírgenes por Figueroa Colon & Woodbury (1996), pero aparentemente fue recolectada por última vez hace varias décadas por Roy Woodbury en Dorado (e.g., ver Axelrod 2011).
/
This was first listed as a rare species in Puerto Rico by Woodbury et al. (1975), who classified it as a rare species not endemic to Puerto Rico (species No. 415). It was listed as a Critical Element by DNER in 1988, 1999 and 2007. It was not described as a species known from three or fewer locations in Puerto Rico and the Virgin Islands by Figueroa Colon & Woodbury (1996), but appears to have been last collected several decades ago by Roy Woodbury in Dorado (e.g., see Axelrod 2011).

TAXONOMÍA/TAXONOMY
Nombre científico con autores/Scientific name with authors: Ilex guianensis (Aubl.) Kuntze

Sinónimos/Synonyms: Macoucoua guianensis Aubl.; Ilex cassine sensu Little et al. (1974), non L.
Tenemos datos para Ilex guianensis en las siguientes 5 áreas de conservación:
We have data for Ilex guianensis for the following 5 conservation areas:
Presencia/Occurence: Origen/Origin:
Cambalache, Bosque Estatal/State Forest Reported
Guajataca, Bosque Estatal/State Forest Reported
Maricao, Bosque Estatal/State Forest Reported
Río Abajo, Bosque Estatal/State Forest Reported
Susúa, Bosque Estatal/State Forest Reported


Elevaciones/Elevations:
Elevaciones Bajas: < 500 m / Low Elevations: < 500 m


ENLACES A PAGINAS EXTERNAS/LINKS TO EXTERNAL WEBSITES


Todas las Imgenes/All Images:
Ilex guianensis
Copyright by: Bruce Holst